Madeira 15 okt

No har eg endeleg funne internett, så då skundar eg meg å skrive litt om kva vi har gjort på dei siste dagane.
Frå Porto Santo til naboøya Madeira er det ca 6 timers segltur. Eg tenkte at det ikkje var nødvendig med plaster for en så liten tur, dermed vart eg forsyne meg sjøsjuk. hehe... det viser egentlig kor god effekt det plasteret har. Så uansett kva du har hørt om plasteret mamma, så kjem eg til å fortsette å bruke det. Då vi kom oss til Madeira ankra vi opp i ei flott bukt. Der blåste det heftig frå fjella og ut der vi låg, men Stian hadde festa oss fast med 2 anker. Satt som fjell:)

Etter nokre dagar i bukta, gjekk vi inn til Funchal og der var det duka for festmåltid på brygga inne i marinaen. Kokkane ombord i Endely hadde stelt i stand til måltid med oksekjøtt, og pastasalatar og grilla kjylling og grønn salat til. Veldig veldig godt.

Men no skal dåkke høre det argaste. På vei inn til Funchal såg vi at der låg en kjent båt for anker og vi fikk bakoversveis då vi virkeleg kunne sjå at det faktisk var våre australske venner Mudskipper som låg der. Fantastisk. Verden er ikkje stor. Vi traff dei første gong for 4 år sida heime i Haram, då dei hadde ankra opp utafor Terøya. Deretter traff vi dei i Mandal då vi henta båten vår. Og så traff vi dei i Cascais for 2 år sida, då vi besøkte Helmax. Dessutan såg Stian båten då han var på reiseoppdrag i Gibraltar området. Stilig. det ser ut til at vi får sjå meir til vennane våre, då dei er på vei til kanariøyane og videre til Caribien og deretter gjennom Pannama og ut i stillehavet.

Ein dag vi hadde tenkt oss på fjelltur, enda vi opp med å leige bil og kjøre rundt øya. Veldig kjekt. Og lurt. Ellers så blir det vanskaleg å huske den eine plassen frå den andre, vist vi berre skal vere i havneområdet. Vi var 8 folk frå 4 båtar. Motgang, Ruffen, Leikaren og Good Mood.

So igår kom Steffen! jippi! Elia vart veldig glad då han såg han, han veit godt kven som vil leike og sei High five heile tida:) Han hadde med seg barne bøker til Elia, first price nudla til Stian og fiskepudding til meg:) hehe...stoor stas!

reidun

English version
I have finally found internet, therefore I now must hurry to write down some of what we have done in the past days.
From Porto Santo to Madeira is about 6 hour’s trip. I thought it would not be necessary to use the sickness patch since we were just going for a short trip, but I was wrong. I got seasick. Hehe… this shows how good effect the plaster has. So, whatever you have heard about the plaster mum, I’m still going to use it. When we came to Madeira, we anchored in a nice place. The wind was quite strong coming down from the mountains and out to the place we were, but Stian had dropped two anchors. Steady as a rock. :)

After some days in the bay, we went for a walk to Funchal, where there was prepared a delicious meal on the bridge inside the harbor. The chef onboard Endley made a marvelous menu including beef, pasta-salad and grilled chicken with salad. Very good.

Now, here comes something special.(But now you shall hear the wildest thing ever! )On our way (into) Funchal we saw that there was a familiar boat that was anchored and we could not believe our eyes when we found out that it was our friends from Australia, Mudskipper. Fantastic. The world is not big. We met them for the first time four years ago in Haram, they had dropped anchored up close to) outside Terøy. Thereafter we met them in Mandal where we got our boat. And then we met them in Cascais 2 years ago, when we visited Helmax. And, Stian saw them when he went on a job assignment in the Gibraltar area.

Cool. It looks like we are going to see our friends more since they are on their way to Canary Islands and further trough Panama and out to the Pacific Ocean.

One day we planned for a mountain trip, but we ended up driving all the way around the island in a rented car. Very nice and smart as well, because otherwise it could be hard to tell one place from another if ports and harbors is all we see.
One day we decided that we was going on a mountain trip, we ended up renting a car and driving around the island.

So, Yesterday Steffen arrived! Jippi! Elia was overwhelmed with joy when he saw him, he knows very well who’s that will play with him and say “high five” whole time with him :) He had brought with him children books to Elia, First price noodles to Stian and fish pudding to me :) Hehe… great!

Reidun